‘Insane handgun skills’: Sydney Sweeney’s shooting video goes viral; praised amid backlash over ‘great genes’ ad