Best proverb of the day: ‘The ocean keeps every secret, but charges salt for storage’, and every hidden truth returns altered by time and chemistry