Palestinian proverb of the day: ‘A house without curtains cannot face the wind’ and what it reveals about boundaries, resilience, and everyday life in Levantine culture